
قايناق : " زبان و ادبيات توركان خوراسان"
http://salariyan.blogfa.com/post-5193.aspx
براي كلمه پيامك در زبان تركي چند واژه پيشنهاد شده است كه معمولا از كلمات تركي زير براي ساختن معادل پيامك استفاده كرده اند:
ساٶ (sav) : پيام، در تركي قديم به معاني سخن، خبر، اطلاعات، آگاهي و نيز خبر خوش، هديه، وحي، كلام با ارزش، باج و …. مي باشد
ساوجا، ساوجيق : پيامك . . . . آردي وار . . .


يازان : اسماعيل نعمتي پايدار
قايناق : "زبان و ادبيات توركان خراسان"
http://salariyan.blogfa.com/post-5120.aspx
داماق damaq = مخچه
بئيين beyin = مغز
ايليك ilik = مغز استخوان
قارتال qartal = عقاب
آلپ alp = قهرمان
ار ər = مرد
تونقا tonqa = ببر
آردي وار . . .
یارپاق لار:
[1]