قايناق : وئبلاگ " زبان و ادبيات توركان ايران "
http://salariyan.blogfa.com/post-5077.aspxاسامي برج هاي فلكي در زبان تركي به اين ترتيب هستند:
آي : ماه. كرة ماه. برج.
1) حَمَل: قوْچ، قوْچاق، قوْچقار.
۲) ثور : بوْغا، اود، اؤكوز.
3) جوزا : گولشچي، ائكيزلر، ائكيز.
4) سرطان : يئنگج.
5) اسد : اسلان.
6) سنبله : باشاق.
7) ميزان : اولگو.
8) عقرب : چايان.
9) قوس : ياي.
10) جدّي : اوْغلاق.
11) دلو : ساقا، دوْلچا.
12) حوت : باليق.
نام ماه ها نيز در زبان تركي به اين ترتيب است :
1) فروردين : آغلار گولر، ائركك قاراجا، اوْغلاق قيران، باش آي، بايراق آيي، چالقان قوران، ياز اولدوز. بيردين. كؤروك. قانق. توْتورنو. كرك. توتار.
2) ارديبهشت : گولن آي. اولوق آي. چين قوران. كؤكك. آن آي. قوسقار. قيچاوبان. ناميس. اؤرتنگ. شين آي. اوستار.
3) خرداد : قيزاران، قان اوْيانان، موْز آيي. مامير. پس آي. سيلكر. لوكور. دارتچان. قزل. شابين. لويام.
4) تير : قوْرا پيشن. اوْتامالي. اؤلن آي. چولوق. يايني. پار آي. اوْلان آي. اوْداق آي.
5) مرداد: قويروق دوْغان، وارتاوار. شيلده. پيچن. توْز آي. قيرقار. وْوت آي.
6) شهريور: زومار. تاميز. اوْرقاق. كيسچن. قيرقاووز. اوْت آي. چيزيق آي. آتيرداق.
7) مهر: خزل آيي. قيركويك. اورتون. گوزنو. آلچان. تايقا. بالاغان.
8) آبان: قيروْو آيي. دوْغوزدون. قازان. قورتوياق. كيچكرك. قاچني. چاريس. آلتينلي.
9) آذر: اوْخ آتان. چؤمچه قوروتماز. قاراشا. قيرلاش. سوْخ آي. ائنديره ووك. قيرلاس. آخسينلي.
10) دي: چيلله. قارا قيش. قار باسان. آراليق. جالتوْخسان. كيچيك. آلاي. باشيل. كيتيك. بيليده.
11) بهمن: دوْندوران. قوران. كؤچورگن. قانتار. جل آي. كورگن آي. چيل آي. باييچا. كوزر. توْخسونلو.
12) اسفند: بايرام آيي. بوْز آي. قيش قيران. بوْغاي. بيردين. جَملَه. سيغين. قيشقي قوران. آلاچيلله. آلاچاپوْ. آقپان. آزيق. پوْزوق. آووزنو. قيرا. آرقان. چاسقي. اوْلونلو
گؤنده ر بؤلوم لر: بيليمليكلر